@necrosis entweder mit den schon genannten pcie aif pci adaptern oder mit einem motherboard, das eije pcie-pci bridge eingebaut hat (man bekommt zumindest für cpus der letzten paar jahre noch motherboards mit pci slots).
Ich hoffe nur, dass es treiber und software gibt, die mit einem modernen betriebsystem funktioniert, das ist oft eher das problem bei so spezifischer hardware